Las nuevas incorporaciones a la Real Academia Española

La Real Academia Española añadirá nuevas incorporaciones y hará modificaciones en la próxima edición del Diccionario que se publicará en 2013.

En esta cuarta revisión del Diccionario impreso, que cuenta con el respaldo de las 22 Academias de la Lengua Española, se incluyen 2996 cambios, entre adiciones, enmiendas y supresiones.

El proceso de actualización es continuo y sigue abierto. Las Academias trabajan conjuntamente en miles de enmiendas que, una vez aprobadas, se incorporarán al DRAE.

Algunas de las incorporaciones que llaman nuestra atención, agrupadas en familias, son:

-Gobierno:

Biministro: Persona que está al frente de dos ministerios en un gobierno, o que ocupa uno en el que se han fundido dos ministerios anteriores. 

-Avances tecnológicos:

Teleconferencia: Tecnología que permite el intercambio directo de información entre varias personas y máquinas a distancia a través de un sistema de telecomunicaciones. 

Libro electrónico: Dispositivo electrónico que permite almacenar, reproducir y leer libros.

Blog: Sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, actualizados con frecuencia y a menudo comentados por los lectores.

Chat: Intercambio de mensajes electrónicos a través de internet que permite establecer una conversación entre dos o varias personas.

Chatear: Mantener una conversación mediante chats.

Lápiz: memoria de USB.

Página web: sitio web.

SMS: servicio de telefonía que permite enviar y recibir mensajes que se escriben en la pantalla de un teléfono móvil.

USB: sigla de Universal Serial Bus.

-Lengua:

Antiespañol: contrario a todo lo relacionado con España.

Cuentacuentos: persona que narra cuentos en público.

Espanglish: Modalidad del habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos, en la que se mezclan, deformándolos, elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés.

-Ámbito social:

Matrimonio homosexual: matrimonio entre personas del mismo sexo.

Friki: Extravagante, raro o excéntrico.

Ocupa: Dicho de un movimiento radical: Que propugna la ocupación de viviendas o locales deshabitados.

Antiestrés: que previene o cura del estrés.

Ambientalista: que se preocupa por la calidad y la protección del medio ambiente.

Aquí podemos encontrar la totalidad de las palabras a incorporar.

Aquí dejamos un enlace para consultar la totalidad de las palabras en el DRAE.

(José María Escribano y Ana Fernández)