El Instituto Cervantes publica El libro del español correcto.

El instituto Cervantes es una institución pública creada en 1991 para promocionar el español y las lenguas cooficiales de España y difundir la cultura de los países hispanohablantes. Está presente en 77 ciudades de 44 países en los cinco continentes. Además, cuenta con dos sedes en España. La sede central de Madrid y la sede de Alcalá de Henares, y dentro de su plataforma multimedia, con un portal de referencia en Internet sobre la lengua española y la cultura en el español: el Centro Virtual Cervantes. El libro del español correcto es un libro creado por el Instituto Cervantes con la editorial Espasa. Es una obra imprescindible para todos aquellos que buscan comunicarse con corrección, precisión y eficacia, tanto oralmente como por escrito. Esta obra es de un estilo claro, ameno y fluido, de corte periodístico, y se ilustra con numerosos ejemplos reales y con comentarios sobre usos incorrectos y errores frecuentes, acompañados de claves para corregirlos. Va dirigida tanto al público no especializado como al especialista. Este libro proporciona información práctica y actual para hablar y escribir bien en español, cubriendo un amplio abanico de contextos. Entre los capítulos más interesantes y prácticos, podemos destacar los siguientes apartados: -TRABAJO: se explican con detalle las características formales de cada modelo textual, como, por ejemplo, preparar una entrevista de trabajo, elaborar un currículo, redactar cartas, memorandus, actas, etc. -LENGUAJES ESPECIFICOS DEL SIGLO XXI: El correo electrónico, los SMS, el chat o el blog son nuevos géneros que modifican la comunicación escrita. Si la lectura en papel difiere de la lectura de textos en la Red, también ha de ser distinta la manera de escribir para Internet, donde se lee de manera mucho más fragmentada: saltamos de un párrafo a otro como si escaneáramos el texto, buscando los datos que nos interesan y abriendo nuevas ventanas. Por ello los textos han de ser más claros y breves, con párrafos cortos, evitando la monotonía e incluyendo material multimedia e hipervínculos. -REDES SOCIALES: el libro dedica un apartado específico a las redes sociales de Facebook y Twitter con recomendaciones para comunicarse por este tipo de medios cuyo poder de difusión e inmediatez entrañan determinados riesgos. Entre otros temas aborda también, la publicación de asuntos personales, la delimitación de la privacidad de la cuenta o la proyección de nuestra imagen. La publicación de El libro del español correcto. Claves para hablar y escribir bien en español es el resultado de la colaboración que mantiene el Instituto Cervantes y Espasa a favor del buen uso del idioma. La obra viene a completar la serie denominada “Guías prácticas del Instituto Cervantes”, que comenzó su camino en el año 2007 con la publicación de la Gramática práctica del español, continuó en 2009 con la edición de la Ortografía practica del español y la Guía práctica del español correcto, y concluyó en 2011 con la Guía práctica de escritura y redacción.

(Ana Ballesteros y Karla Salazar)